エンゼルスのアルバート・プホルスが、ホームでのアスレチックス戦で今季第20号2ラン、21号2ランを連発しました。

動画。

Esta historia continúa. . . @PujolsFive conectó el JONRÓN #611 de su carrera. ⚾️💥💪 #LasMayores #MLB https://t.co/ocKRjlkWhU pic.twitter.com/bjgUULopq3

— LasMayores (@LasMayores) 2017年8月31日

6⃣1⃣2⃣@PujolsFive mashes his way into a tie with Jim Thome for 7th on the all-time HR list. pic.twitter.com/SfwrI2Hodw

— MLB (@MLB) 2017年8月31日

これで通算612号となり、メジャー歴代7位のジム・トーミに並びました。

The Machine is moving up. #WhipAround pic.twitter.com/7DpNUsHHwk

— FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) 2017年8月31日

20本塁打以上は16シーズン目で、ベーブ・ルースなどに並び歴代5位タイです。

#Angels Albert Pujols has his 16th career season with at least 20 home runs. Tying Babe Ruth and other for fifth most all-time.

— Ryan M. Spaeder (@theaceofspaeder) 2017年8月31日

1試合複数ホームランはキャリア通算57回目で、こちらは歴代8位の記録です。

#Angels Albert Pujols has his 57th career mult-homer game. Eighth most all-time. Babe Ruth ranks first with 72.

— Ryan M. Spaeder (@theaceofspaeder) 2017年8月31日

***

キャリアワーストの5試合連続ノーヒット中で、首の違和感により2試合欠場していたマイク・トラウトが、うっぷんを晴らすかのように27号ソロを含む4打数4安打1打点4得点と爆発しました。

.@MikeTrout rocks. But you already knew that. pic.twitter.com/BRy6KF5DVs

— MLB (@MLB) 2017年8月31日

このホームランの飛距離が444フィート(約135.3m)で、今日は4だらけの日になりました。

Mike Trout (32) off RHP Kendall Graveman (17) - 106.7 mph, 26 degrees (444 ft Home Run)
90.4 mph Cutter#Athletics @ #Angels (B1) pic.twitter.com/2Lna1OlmMV

— MLBBarrelAlert (@MLBBarrelAlert) 2017年8月31日

エンゼルスは10-8で試合に勝ち、3連勝。ワイルドカードまで1ゲーム差と好位置につけています。